Exemples d'utilisation de "Вводилась" en russe
Traductions:
tous51
вводиться16
запроваджується7
вводяться6
вводилися5
вводилася3
запроваджувалися3
введено2
вводилося2
запроваджено2
запроваджувався1
впроваджується1
вводитися1
введуть1
запроваджуються1
Вводилась государственная монополия на многие товары.
Вводилася державна монополія на багато товарів.
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция.
Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Вводилось всеобщее обязательное 8-летнее образование.
Введено загальне обов'язкове восьмирічне освіту.
Вводится возможность существования "скрытого" дефицита бюджета.
Впроваджується можливість існування "прихованого" дефіциту бюджету.
Какие вводятся запреты в период действия карантина?
Які запроваджуються заборони протягом періоду дії карантину?
Ципрофлоксацин вводится путем внутривенной инфузии.
Ципрофлоксацин вводиться шляхом внутрішньовенної інфузії.
Вышеупомянутым Законом вводится два основных нововведения:
Вищезгаданим Законом запроваджується два основних нововведення:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité