Exemples d'utilisation de "Взялись" en russe avec la traduction "взялися"
Traductions:
tous45
взялися17
взявся7
взялася6
візьміться3
узялася2
взялося2
взятися2
взявшись1
взялась1
узявся1
візьметься1
візьмись1
візьмуся1
Позже за раскопки взялись профессиональные археологи.
Пізніше за розкопки взялися професійні археологи.
Работники ПБС взялись за асфальтирование покрытия.
Працівники ПБС взялися за асфальтування покриття.
Депутаты взялись за "традиционные семейные ценности".
Депутати взялися за "традиційні сімейні цінності".
В кабмине взялись за безопасность на дорогах.
У Кам'янці-Подільському взялися за безпеку на дорогах.
"Взялись контролировать настоящую оппозиционную партию из НАПК.
"Взялися контролювати справжню опозиційну партію через НАЗК.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité