Exemples d'utilisation de "Внесение" en russe

<>
внесение изменений в тендерную документацию; внесення змін до тендерної документації;
Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.
внесение правок в заявку при необходимости; внесення змін в заявку при необхідності;
Внесение ОИС в таможенный реестр Внесення ОІВ у митний реєстр
Внесение товара на склад (новый приход) Внести товар на склад (новий прихід)
внесение изменений в антикоррупционную программу. Внесення змін до антикорупційної програми.
внесение изменений в охранные документы; внесення змін в охоронні документи;
обсуждение представленного проекта, внесение предложений; обговорення представленого проекту, внесення пропозицій;
Внесение уточнений в реестр выплат Внесення уточнень до реєстру виплат
Внесение изменений по счетам Эмитента Внесення змін по рахункам Емітента
внесение изменений в амортизационную политику. * Внесення змін до амортизаційну політику.
Внесение правок и передача Заказчику Внесення правок і передача Замовнику
корректура, внесение правок в макет; Коректура, внесення правок в макет;
Внесение смысловых и стилистических правок. Внесення смислових і стилістичних правок.
• согласование макета и внесение изменений; • узгодження макету та внесення змін;
При необходимости внесение изменений, уточнений. При необхідності внесення змін, уточнень.
Внесение приходных накладных от поставщиков Внесення прихідних накладних від постачальників
Группа: Внесение удобрений под газон Група: Внесення добрив під газон
Анализ результатов, внесение поправок и изменений. Аналіз результатів, внесення правок і змін.
Точное внесение удобрений в корневую систему. Точне внесення добрив в кореневу систему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !