Exemples d'utilisation de "Возвращай" en russe avec la traduction "повертають"

<>
Но одновременно и возвращают их. Але одночасно і повертають їх.
Операции сравнения возвращают тип bool. Операції порівняння повертають тип bool.
Инвестиции при этом не возвращают. Інвестиції при цьому не повертають.
Их возвращают собственными вооруженными силами. Їх повертають власними збройними силами.
Зря в операционную не возвращают. Даремно в операційну не повертають.
> Оба метода возвращают численное количество символов. > Обидва методи повертають чисельну кількість символів.
возвращающих значение вовне и выполняющих обе функции. повертають значення назовні й виконують обидві функції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !