Exemples d'utilisation de "Возгорание" en russe avec la traduction "загоряння"

<>
Его возгорание чревато сильным взрывом. Його загоряння загрожує сильним вибухом.
Пожарные тушат возгорание из соседней квартиры. Пожежники гасять загоряння з сусідньої квартири.
Возможно возгорание электропроводки в месте замыкания. Можливо загоряння електропроводки в місці замикання.
Они ликвидировали возгорание около пяти часов. Вони ліквідовували загоряння близько п'яти годин.
Через два дня возгорание удалось локализовать. Через два дні загоряння вдалося локалізувати.
Сейчас возгорание локализовано: идет белый дым. Зараз загоряння локалізовано: йде білий дим.
При столкновении с землей произошло возгорание. При зіткненні з землею сталося загоряння.
Возникло возгорание сухой травы и лесной подстилки. Сталося загоряння сухої трави та лісової підстилки.
После этого произошло возгорание нескольких вагонов-цистерн. Після цього відбулося загоряння декількох вагонів-цистерн.
Защищаем поверхность древесины от возгорания Захищаємо поверхню деревини від загоряння
О возгорании сообщил кочегар учебного заведения. Про загоряння повідомив кочегар навчального закладу.
Авария произошла из-за возгорания двигателя. Катастрофа трапилась із-за загоряння двигуна.
Также зафиксированы очаги возгорания торфяного грунта. Також зафіксовані осередки загоряння торф'яного грунту.
Информация о возгорании поступила в 17:29. Інформація про загоряння надійшла о 17:29.
Не подтвердились и другие возможные причине возгорания. Не підтвердилися й інші вірогідні причині загоряння.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !