Exemples d'utilisation de "Войне" en russe avec la traduction "війну"

<>
afficher
Автор "Записок о галльской войне". Латинський текст "Записок про галльську війну"
Некоторые вспомнили о Холодной войне. Деякі згадали про Холодну війну.
Итоги акции "Прочитай книгу о войне" Виставка акція "Прочитайте книгу про війну"
Они поделились своими воспоминаниями о войне. Він поділився своїми спогадами про війну.
Два выстрела, приведшие к мировой войне. Два постріли, що спричинили світову війну.
Что вы знаете об Афганской войне? Що ми знаємо про Афганську війну?
Стихи Ахматовой о войне - читать онлайн Вірші Ахматової про війну - читати онлайн
Как художественная литература повествует о войне. Як художня література розповідає про війну.
Об этой его войне рассказывают две стелы. Про ту його війну розповідають дві стели.
Нам с тобой объявлена война. Нам з вами оголошено війну!
Войну, причем, классическую и гибридную. Війну, причому, класичну і гібридну.
войну, как причинение вреда противнику; війну, як заподіяння шкоди супротивнику;
Галакты соглашаются вступить в войну. Галакти погоджуються вступити у війну.
Младенец объявляет войну всем птицам. Немовля оголошує війну всім птахам.
Войну в Новороссии называют гибридной. Війну на Донбасі називають гібридною.
Австрийские резервисты отправляются на войну Австрійські резервісти відправляються на війну
кончила войну в Восточной Пруссии. Закінчив війну в Східній Прусії.
Женщины требовали: "Долой империалистическую войну! Він проголосив: "Геть імперіалістичну війну!
Вмешательство Филиппа в Священную войну. Втручання Філіпа у Священну війну.
Против втягивания страны самоубийственную войну ". Проти втягування країни самогубну війну ".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger