Ejemplos del uso de "Вспомогательные" en ruso

<>
Бесплодие и вспомогательные репродуктивные технологии. Безплідність та допоміжні репродуктивні технології.
Вспомогательные вещества: спирт этиловый 70%. допоміжна речовина: спирт етиловий 70%.
Различаются вспомогательные и основные рабочие. Розрізняють основних і допоміжних робітників.
Вспомогательные процедуры - профессиональная гигиена, отбеливание Допоміжні процедури - професійна гігієна, відбілювання
вспомогательные вещества, кроме экстрагента, отсутствуют. допоміжна речовина: відсутні, крім екстрагенту.
вспомогательные органы (конвенционные комитеты ООН); Допоміжні органи (конвенційні комітети ООН);
вспомогательные вещества: парафин, парафин желтый мягкий. допоміжна речовина: парафін, парафін жовтий м'який.
Вспомогательные материалы - Промышленное предприятие "ЗИП" Допоміжні матеріали - Промислове Підприємство "ЗІП"
Основные и вспомогательные литературоведческие дисциплины. Основні і допоміжні дисципліни літературознавства.
Вспомогательные кампусы расположены в городах: Допоміжні кампуси розташовані в містах:
3) фронтовые вспомогательные части (шума); 3) фронтові допоміжні частини (шуму);
Симптоматика климакса и вспомогательные препараты. Симптоматика клімаксу і допоміжні препарати.
вспомогательные вещества: глицерин, вода очищенная. Допоміжні речовини: гліцерин, вода очищена.
• ароматизаторы или вспомогательные материалы для переработки. • ароматизатори або допоміжні матеріали для переробки.
вспомогательные вещества: кислота борная, вода очищенная. допоміжні речовини: кислота борна, вода очищена.
Вспомогательные материалы для изготовления ушных слепков Допоміжні матеріали для виготовлення вушних зліпків
Главная "Вспомогательные и другие подразделения" Канцелярия Головна "Допоміжні та інші підрозділи" Канцелярія
Вспомогательные вещества: бензиловый спирт, вода дистиллированная. Допоміжні речовини: бензиловий спирт, вода дистильована.
Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, магния стеарат. допоміжні речовини: целюлоза мікрокристалічна, магнію стеарат.
Союзу Обороны подчиняются три вспомогательные организации. Союзу Оборони підпорядковані три допоміжні організації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.