Beispiele für die Verwendung von "Выделяют" im Russischen

<>
einblenden
Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:
Выделяют четыре клинические формы болезни. Розрізняють 4 клінічні форми хвороби.
В свершении "маржинальной революции" выделяют два этапа. У "маржинальній революції" прийнято виділяти два етапи.
Политологи даже выделяют профессиональную демократию. Політологи навіть виокремлюють професійну демократію.
Социологи выделяют такие типы личности: Соціологія виокремлює такі типи особистості:
Выделяют следующие этапы оформления трудового договора: Виділяються наступні етапи оформлення трудового договору:
Выделяют три основные задачи криминологического исследования. Вирізняють три основних завдання кримінологічного дослідження.
Выделяют два основных типа пожарных сигнализаций: Існує два основних типи пожежної сигналізації:
Выделяют два типа профессиональной пригодности: Визначають два типи професійної придатності:
Выделяют первичную и вторичную идентификацию. Виділяють первинну і вторинну ідентифікацію.
Выделяют неоформленные и оформленные гурты. Розрізняють неоформлені та оформлені гурти.
Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:
В адаптационном синдроме выделяют три фазы: В адаптаційному синдромі виділяються три фази:
Выделяют четыре стадии внешнеторговой экспансии ТНК: Вирізняють чотири стадії зовнішньоторговельної експансії ТНК:
Выделяют восемь основных категорий коммуникационного процесса: Існує вісім базових елементів комунікаційного процесу:
Выделяют следующие виды духовной прелести: Виділяють наступні види духовної прелесті:
Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:
Выделяют финансовые и реальные инвестиции. Виокремлюють фінансові та реальні інвестиції.
В каждой модели выделяют 2 типа переменных: У кожній моделі виділяються два типи змінних:
В этой местности выделяют 2 типа лесов: У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen