Exemples d'utilisation de "Вынес" en russe
Traductions:
tous71
виніс13
винесено12
винести7
винесли6
винесла6
винесені4
винесений3
ухвалив2
винесуть2
винесемо1
винесена1
винесену1
винесеної1
ухвалений1
винесеним1
винесених1
внесено1
рішення1
винеси1
винесіть1
перенесли1
оголосили1
винесло1
винесу1
виноситься1
Суд вынес приговор фактически в отсутствие подсудимого.
Суд ухвалив вирок фактично за відсутності підсудного.
Такое постановление вынес сеульский департамент образования.
Таку постанову виніс Сеульський департамент освіти.
Сегодня суд вынес обвинительный приговор Сизоновичу.
Сьогодні суд виніс обвинувальний вирок Сизоновичу.
Император Максимиллиан вынес мученикам смертный приговор.
Імператор Максиміліан виніс мученикам смертний вирок.
1623 г. Польский сейм вынес компромиссное решение;
1623 р. Польський сейм виніс компромісне рішення;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité