Exemples d'utilisation de "Главные" en russe avec la traduction "головними"

<>
Именно они являются главными лоббистами. Саме вони є головними лобістами.
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются: Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
Главными методами диагностирования токсоплазмоза считаются: Головними методами діагностування токсоплазмозу вважаються:
Главными симптомами абстинентного синдрома являются: Головними симптомами абстинентного синдрому є:
Главными курортными зонами побережья являются: Головними курортними зонами узбережжя є:
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода; Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
Главными районами украинского гончарства были: Головними районами українського гончарства були:
Главными их достоинствами эксперты называют: Головними їх перевагами експерти називають:
Главными целями неизменного протезирования есть: Головними цілями незнімного протезування є:
Главными их героями выступают звери. Головними їх героями виступають звірі.
Главными симптомами совместного уподобления становятся: Головними симптомами спільного уподібнення стають:
Даже если они кажутся главными. Навіть якщо вони видаються головними.
Главными причинами заболеваний ЖКТ выступают: Головними причинами захворювань ШКТ виступають:
Главными составляющими экологизации экономики являются: Головними компонентами екологізації економіки є:
Главными врагами хорошей эрекции являются: Головними ворогами хорошої ерекції є:
Они стали главными последователями Хомейни. Вони стали головними послідовниками Хомейні.
главными были Аламут и Меймундиз. головними були Аламут та Меймундиз.
Главными задачами СУБС МРТ являются: Головними завданнями СУБС МРТ є:
Главными врагами игрока являются сарацины. Головними ворогами гравця є сарацини.
Они объявлены главными преступниками Либерти. Їх оголошено головними злочинцями Свободи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !