Exemples d'utilisation de "Главой" en russe avec la traduction "глав"

<>
Потсдамская конференция глав "большой тройки". Потсдамська конференція глав "великої трійки".
Книга разбита на 11 глав. Дослідження розбито на 11 глав.
В сочинении 15 глав (книг). У творі 15 глав (книг).
От исчезнувших глав остались одни названия. Від зниклих глав залишилися одні назви.
Решения советом глав государств принимаются консенсусом. Рішення радою глав держав приймаються консенсусом.
"Агни-пурана" разделена на 383 глав. "Аґні-пурана" поділена на 383 глав.
В "Русской правде" намечалось 10 глав: У "Руській правді" передбачалося 10 глав.
Курсовая работа состоит из 2-х глав. Курсова робота складається з двох глав.
Книга состоит из 65 глав и предисловия. Книга складається з 65 глав і передмови.
состоит из введения, 18 глав и колофона. складається з вступу, 18 глав і колофона.
В присутствии глав государств также были подписаны: Також у присутності глав держав було підписано:
Опубликованное издание этой Пураны содержит 218 глав. Опубліковане видання цієї Пурани містить 218 глав.
Автор 6 глав учебника "Анатомия человека" (1932). Автор 6 глав підручника "Анатомія людини" (1932).
Она состоит от "Предисловия" и 100 глав. Вона складається з "Передмови" і 100 глав.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !