Exemples d'utilisation de "Глобальная" en russe avec la traduction "глобальних"

<>
Пассивность в международных глобальных организациях. Пасивність у міжнародних глобальних організаціях.
Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний. Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній.
Что мы относим к глобальным проблемам? Що ми відносимо до глобальних проблем?
Разоружение - ключ к решению глобальных проблем. Роззброєння - ключ до вирішення глобальних проблем.
Предсказание глобальных кризисов в том числе.... Передбачення глобальних криз в тому числі....
Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях. Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.
Модули глобальных векторов импульса и силы. Модулі глобальних векторів імпульсу і сили.
Чем локальная вычислительная сеть отличается от глобальной? Чим відрізняються локальні комп'ютерні мережі від глобальних?
Какие же проблемы можно отнести к глобальным? Які з перелічених проблем відносяться до глобальних?
· Главный агент-переносчик глобальных биоэнергетических экологических циклов; · головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів;
IRIDIUM: поддержка Глобальных и Российских SIM-карт IRIDIUM: підтримка Глобальних і Російських SIM-карт
И это одна из глобальных проблем современности. Це ще одна з глобальних проблем сьогодення.
Развитие биотехнологий открывает возможности решения глобальных проблем человечества. З розвитком біотехнології пов'язують вирішення глобальних проблем людства.
лаборатория глобальных компьютерных сетей - образованная в 1997 году. лабораторiя глобальних комп'ютерних мереж - створена у 1997 роцi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !