Exemples d'utilisation de "Головной" en russe

<>
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Мигрени отличаются от обычной головной боли. Мігрень відрізняється від звичайної головного болю.
гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем
головной боли, связанной с приемом нитратов. головному болю, пов'язаному із прийомом нітратів.
Реакторная установка 5-го энергоблока является головной. Реакторна установка 5-го енергоблоку є головною.
Здание Головной ГЭС открытого типа, береговое. Будівля Головної ГЕС відкритого типу, берегова.
Головной конец имеет закругленную форму. Головний кінець має закруглену форму.
Обнаружение симптомов боковой головной боли (мигрень) Виявлення симптомів бокового головного болю (мігрень)
Волосы убрать под головной убор. Волосся прибрати під головний убір.
Сегодня бейсболка - народный головной убор. Сьогодні бейсболка - народний головний убір.
Разработал головной убор Левко Лепкий. Розробив головний убір Левко Лепкий.
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
Головной офис расположен в Алматы. Головний офіс розташований в Алмати.
Похож на голос головной убор... Схожий на голос головний убір...
Головной офис ООО "Симметрон-Украина" Головний офіс ТОВ "Симметрон-Україна"
Аксессуары для волос головной убор Аксесуари для волосся головний убір
Головной офис компании CONVERSE INC. Головний офіс компанії Converse Inc.
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Здание 153, головной офис BEA Будівля 153, головний офіс BEA
Мышечные сокращения регулирует головной мозг. М'язові скорочення регулює головний мозок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !