Exemples d'utilisation de "Гонку" en russe

<>
Украинцы провели слабую индивидуальную гонку. Українці провели слабку індивідуальну гонку.
Участник закончит гонку (будет классифицирован); Учасник закінчить перегони (буде класифікований);
Выиграла гонку норвежка Тирил Экхоф.... Виграла гонку норвежка Тіріл Екхоф.
Фуркад выиграл четвертую гонку подряд. Фуркад виграв четверту гонку поспіль.
Трижды заканчивал гонку 4-м. Тричі закінчував гонку 4-м.
Я провел очень умную гонку. Я провів дуже розумну гонку.
Пидручный завершил гонку на 21 месте. Підручний завершив гонку на 21 місці.
Выиграла гонку Анастасия Кузьмина из Словакии. Виграла гонку Анастасія Кузьміна зі Словаччини.
Дмитрий Пидручный не смог завершить гонку. Дмитро Підручний не зміг завершити гонку.
А выиграла гонку фантастическая команда Германии. А виграла гонку фантастична команда Німеччини.
Дюмулен выиграл гонку с раздельным стартом. Дюмулен виграв гонку з роздільним стартом.
Выиграл гонку норвежец Йоханнес Тингнес Бё. Виграв гонку норвежець Йоханнес Тінгнес Бе.
Гонку выиграл французский биатлонист Мартен Фуркад. Гонку виграв французький біатлоніст Мартен Фуркад.
5) гонку вооружений и милитаризацию мира; 5) гонку озброєнь і мілітаризацію світу;
Хотя тратились огромные деньги на гонку вооружений. США витрачали величезні кошти на гонку озброєнь.
Австрийцы закончили гонку с результатом 31: 35,1. Австрійці закінчили гонку з результатом 31: 35,1.
Ирина Варвинец закончила гонку 22-й (2 промаха). Ірина Варвінець закінчила гонку 22-ю (2 промахи).
Гонки для Андроид, скачать бесплатно Гонки для Андроїд, скачати безкоштовно
Гонка вооружений нарастала стремительными темпами. Гонка озброєнь зростала великими темпами.
В последней гонке сезона начислялись двойные очки. За фінальну гонку сезону нараховувались подвійні очки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !