Exemples d'utilisation de "Горячее" en russe

<>
Готово: окрашено / горячее оцинкованное / алюминий Готова: пофарбована / гаряча оцинкована / алюміній
Первый способ - это горячее ламинирование. Перший спосіб - це гаряче ламінування.
Студенты получают ежедневное горячее питание. Учні забезпечені щоденним гарячим харчуванням.
Эксклюзивное "горячее предложение" на пресс-ножницы Lindemann-600! Ексклюзивна "гаряча пропозиція" на прес-ножиці Lindemann-600!
Среди брюнеток наших горячее нету. Серед брюнеток наших гаряче нету.
горячее угощение сразу после финиша; гаряче частування одразу після фінішу;
Горячее цинкование погружением или синтетическим Гаряче цинкування зануренням або синтетичним
Автономное отопление и горячее водоснабжение. Автономне опалення і гаряче водопостачання.
Желательно добавить специй в горячее. Бажано добавити спецій в гаряче.
Горячее копчение палтуса в ресторане Гаряче копчення палтуса в ресторані
прессования (холодное, горячее, литьевое, штамповка); пресування (холодне, гаряче, литтєве, штампування);
Горячее двойное проникновение со скромной Николь Гаряче подвійне проникнення зі скромною Ніколь
Горячее цинкование 358 Wire Mesh Забор Гаряче цинкування 358 Wire Mesh Забір
Горячее фруктовое удовольствие для зимнего дня! Гаряче фруктове задоволення для зимового дня!
особенности производственного процесса - двукратное горячее прессование; особливості виробничого процесу - двократне гаряче пресування;
Однако их светило не такое горячее. Однак їх світило не таке гаряче.
Горячее цинкование стальных конструкций и изделий Гаряче цинкування сталевих конструкцій і виробів
1. Material: Поддержка принимает горячее цинкование железа 1. Material: Підтримка приймає гаряче цинкування заліза
Использование: горячее водоснабжение отеля и СПА-центра. Використання: гаряче водопостачання готелю та СПА-центру.
А тоска по ней горяча, А туга за нею гаряча,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !