Sentence examples of "Грозит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all111 загрожує70 чи загрожує12 загрожувала8 загрожують6 загрожувати4 загрожувало3 загрожував2 погрожували2 може загрожувати2 загрожували1 у разі1

show all

Чем нам грозит палящее солнце? Чим нам загрожує палюче сонце?

Грозит ли НАТО афганский синдром? Чи загрожує НАТО афганський синдром?

Задержанным грозит штраф и депортация. Росіянам загрожують штраф і депортація.

Может грозит и административная, и уголовная ответственность. Їм може загрожувати також адміністративна та кримінальна відповідальність.

Ей не грозит никакое вторжение. Їй не загрожувало ніяке вторгнення.

Чем же это грозит ребёнку? Чим це може загрожувати дитині?

Не грозит ли это Кременчугу? Чи не загрожує це Кременчуку?

Грозит ли нашей планете перенаселение. Чи загрожує земній кулі перенаселення?

В случае непредставления документов представителям движения грозит административная ответственность. Через відсутність цих документів водію може загрожувати адміністративна відповідальність.

Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"

Грозит ли ему реальное наказание? Чи загрожує йому реальне покарання?

Ей грозит солидный тюремный срок. Йому загрожує величезний тюремний термін.

Грозит ли человечеству глобальное потепление? Чи загрожує людству глобальне потепління?

Чем грозит отсутствие официального еврономера? Чим загрожує відсутність офіційного Єврономер?

Грозит ли Земле нашествие инопланетян Чи загрожує Землі нашестя інопланетян

Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.

Грозит ли украинцам эпидемия гриппа? Чи загрожує Україні епідемія грипу?

Gartner: ИТ-департаментам грозит "вымирание" Gartner: ІТ-департаментам загрожує "вимирання"

Грозит ли двойное гражданство нацбезопасности? Чи загрожує подвійне громадянство нацбезпеці?

Почему ботулизм грозит нам снова? Чому ботулізм загрожує нам знову?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download