Sentence examples of "Двумя" in Russian

<>
show all
Выбор конкурентной стратегии обусловлен двумя основными моментами. Вибір конкурентної стратегії визначають два головних моменти.
"Металлист" пополнился двумя экс-футболистами "Черноморца" "Металіст" підписав двох екс-гравців "Чорноморця"
Фиолетовая группа * * (с двумя звездочками) Фіолетова група * * (з двома зірочками)
Между двумя компаниями шла вооруженная борьба. Між обома компаніями йшла збройна боротьба.
Сначала её растирали двумя камнями. Спочатку її розтирали двома каменями.
Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами. Сандрик часто підтримується двома кронштейнами.
Она характеризуется двумя вариантами протекания. Вона характеризується двома варіантами перебігу.
Внешняя видеокарта с двумя кулерами. Зовнішня відеокарта з двома кулерами.
Тогда можно поступить двумя способами. Тоді можна зробити двома способами.
Стол-трансформер с двумя столешницами Стіл-трансформер з двома стільницями
Групповуха с двумя немецкими беременных Груповуха з двома німецькими вагітних
Дозиметрический контроль осуществляется двумя способами. Дозиметричний контроль здійснюється двома способами.
упорядочены только двумя группами норм. упорядковані тільки двома групами норм.
Войска были размещены двумя эшелонами. Війська були розміщені двома ешелонами.
Наряду с двумя новыми накидки... Поряд з двома новими накидки...
Гарри Уитни с двумя эскимосками. Гаррі Вітні з двома ескімосками.
Как вязать носки двумя спицами Як в'язати шкарпетки двома спицями
ЭЭГ измеряется между двумя точками. ЕЕГ вимірюється між двома точками.
С двумя ведущими будет веселее! З двома ведучими буде веселіше!
Реализовано отражение архивов двумя способами. Реалізовано віддзеркалення архівів двома способами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download