Exemples d'utilisation de "Деда" en russe

<>
Часовой забег "Догони Деда Мороза" Годинний забіг "Наздожени Діда Мороза"
Мои оба деда не вернулись с войны... Мій дідусь не повернувся з війни,...
В присутствии деда правоохранители опросили подростка. У присутності дідуся правоохоронці опитали підлітка.
Курочка утешает Деда и Бабу. Курочка втішає Діда і Бабу.
Томасом его назвали в честь деда. Томасом його назвали на честь дідуся.
Раджив воспитывался в доме деда. Раджив виховувався у домі діда.
"Мастерская Деда Мороза" Зимняя аппликация "Майстерня Діда Мороза" Зимова аплікація
приглашение Деда Мороза и Снегурочки запрошення Діда Мороза і Снігуроньки
Прадед Скуби - отец Деда Скуби. Прадід Скубі - батько Діда Скубі.
Оба деда были методистскими священниками. Обидва діда були методистської священиками.
"Личная жизнь Деда Мороза" (латыш. "Особисте життя Діда Мороза" (латис.
В Украине запускают "Почту Деда Мороза" Укрпошта запускає "Пошту Українського Діда Мороза"
Детский утренник "Новогодние забавы Деда Мороза" Дитячий ранок "Новорічні забави Діда Мороза"
Чего украинцы ждут от Деда Мороза? Чого очікують українці від Діда Мороза?
В доме деда мы и поселились. У хаті діда ми й поселилися.
Часовой забег "Догони Деда Мороза" 2019 Годинний забіг "Наздожени Діда Мороза" 2019
Уолт назван в честь своего деда. Волт названий на честь свого діда.
кружок экологической направленности "Школа Деда Лешего"; гурток екологічного спрямування "Школа Діда Лісовика";
"Мастерская Деда Мороза" МК по оригами "Майстерня Діда Мороза" МК з оригамі
Оба деда были репрессированы и расстреляны. Обидва діда були репресовані і розстріляні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !