Exemples d'utilisation de "Демократической" en russe

<>
Страна начала называться Демократической Республикой Судан (ДРС). Країна отримала назву Демократична Республіка Судан (ДРС).
Ширится движение демократической молодежи Израиля. Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю.
М. сблизился с демократической интеллигенцией. М. зблизився з демократичною інтелігенцією.
1949 первой конституцией Германской Демократической Республики. 1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку.
Является эндемиком Демократической Республики Конго. Це ендемік Демократичної Республіки Конго.
Директория провозгласила Россию демократической республикой. Директорія проголосила Росію демократичною республікою.
6) установление подлинно демократической системы. 6) встановлення дійсно демократичної системи.
Его произведения отличаются гуманизмом, демократической направленностью. Його твори відрізняються гуманізмом, демократичною направленістю.
Лидер либерального крыла демократической партии. Лідер ліберального крила демократичної партії.
Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией. Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією.
Лидер Украинской селянской демократической партии. Засновник Української селянської демократичної партії.
Литовское государство является независимой демократической республикой. Литовська держава є незалежною демократичною республікою.
Санкуру - провинция Демократической Республики Конго. Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго.
Новую элиту ряд политологов называют демократической. Нову еліту ряд політологів називають демократичною.
Один из лидеров Демократической партии Курдистана. Один із засновників Демократичної партії Курдистану.
Вторая Речь Посполитая была умеренно демократической страной. II Річ Посполита була помірно демократичною країною.
От России тоталитарной к России демократической. Від Росії тоталітарної до Росії демократичної.
Фракция НУНС вышла из демократической коалиции. Фракція НУ-НС вийшла з демократичної коаліції.
Комиссаржевская становится любимой актрисой демократической интеллигенции. Коміссаржевська стає улюбленою актрисою демократичної інтелігенції.
Флинн - зарегистрированный член Демократической партии США. Флінн - зареєстрований член Демократичної партії США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !