Exemples d'utilisation de "Департаменты" en russe avec la traduction "департаменту"

<>
Департамент административной и законопроектной работы: Департаменту правової та законопроектної роботи:
Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
Департамента государственной регистрации и нотариата; Департаменту державної реєстрації та нотаріату;
Вильяррика является столицей департамента Гуайра. Вільярріка є столицею департаменту Ґуайра.
Директор департамента: Лисиченко Георгий Виталиевич Директор департаменту: Лисиченко Георгій Віталійович
Награждён грамотой Военно-медицинского департамента. Нагороджений грамотою Військово-медичного департаменту.
Сотрудница департамента туризма Сан-Марино. Співробітниця департаменту туризму Сан-Марино.
Руководитель диджитал департамента: Василий Шевчук Керівник діджитал департаменту: Василь Шевчук
Является административным центром департамента Атакора. Є адміністративним центром департаменту Атакора.
Василий Зубач, Директор юридического департамента Василь Зубач, Директор юридичного департаменту
Степан Гладышев, Директор департамента логистики Степан Гладишев, Директор департаменту логістики
Директор департамента растениеводства и земледелия Директор департаменту рослинництва і землеробства
Начальник департамента ЭМС и СИЗ Начальник департаменту ЕМС та ЗІЗ
Директор департамента технических евангелистов, Terrasoft Директор департаменту технічних євангелістів, Terrasoft
Руководитель департамента по регуляторным вопросам Керівник департаменту з регуляторних питань
Административный центр департамента - город Весо. Адміністративний центр департаменту - місто Весо.
Административный центр департамента - город Лоанго. Адміністративний центр департаменту - місто Лоанго.
Площадь департамента равна 261 км ?. Площа департаменту становить 261 км ².
Город Канди - столица департамента Алибори. Місто Канді - столиця департаменту Аліборі.
Проекты департамента фронт-офисных систем Проекти департаменту фронт-офісних систем
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !