Exemples d'utilisation de "Департаменты" en russe
Traductions:
tous185
департаменту70
департамент65
департаментів27
департаменти6
департаментом5
департаментах3
департаменті3
управління2
відділ2
відділу1
департаментам1
Регион включает департаменты Кальвадос, Манш и Орн.
Складався з департаментів Кальвадос, Манш і Орн.
Департаменты и канцелярии возглавлялись директорами.
Департаменти і канцелярії очолювалися директорами.
Внутренние департаменты Студенческого пресс-центра ИМО
Внутрішні департаменти Студентського прес-центру ІМВ
департаменты созданы на территории исторических провинций.
департаменти створені на території історичних провінцій.
Департамент административной и законопроектной работы:
Департаменту правової та законопроектної роботи:
Французкая Гвиана является заморским департаментом Франции.
Гвіана є сільськогосподарським заморським департаментом Франції.
Департамент жилищно-коммунального хозяйства (каб.
Управління житлово-комунального господарства (каб.
Этим министерским департаментам подчиняются исполнительные агентства.
Цим міністерським департаментам підпорядковуються виконавчі агентства.
Административный центр департамента Верхняя Вьенна.
Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
просьба была удовлетворена Департаментом культуры Москвы.
прохання було задоволено Департаментом культури Москви.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité