Beispiele für die Verwendung von "Дети" im Russischen

<>
талантливые и одарённые дети - 1500; талановитих та обдарованих дітей - 150;
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Дети собирают грибы в лесу. Дитина збирала гриби в лісі.
Дети любят яркие и чистые цвета. Дітям подобаються яскраві, насичені кольори.
Дети с удовольствием принимали учас... Дітлахи з задоволенням брали учас...
Многие дети сами доходят до этого. Більшість дітей самі доходять до цього.
Рубрики: RTO, Дети, Остальные, Цветы Рубрики: RTO, Діти, Решта, Квіти
Почему дети ссорятся с родителями? Чому дитина свариться з батьками?
Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.
Все дети любят слушать сказки. Усі дітлахи полюбляють читати казки.
Приглашаются как взрослые, так и дети! Запрошуємо як дорослих, так і дітей!
Ваши дети не любят свеклы? Ваші діти не люблять буряка?
Практически все дети любят смотреть мультфильмы. Майже всі дітлахи люблять дивитися мультфільми.
Многие дети вовлекаются в проблемы родителей. Багато дітей втягуються в боротьбу батьків.
Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній
"Многие дети, обезьяна и замок", реж. "Багато дітей, мавпа і замок", реж.
Дети играют, катаются на велосипеде. Діти бавляться, катаються на велосипеді.
Эстетическим воспитанием дети занимаются в школе искусств. Естетичним вихованням дітей займається Володарська школа мистецтв.
Большинство - подростки и малолетние дети. Більшість - підлітки і малолітні діти.
• почти все дети страдают различными хроническими заболеваниями; майже у всіх дітей виявляють різноманітні хронічні захворювання;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.