Exemples d'utilisation de "Дети" en russe avec la traduction "дітям"

<>
Дети любят яркие и чистые цвета. Дітям подобаються яскраві, насичені кольори.
Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Выбирая THERMEX, Вы помогаете детям! Обираючи THERMEX, Ви допомагаєте дітям!
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Книжная выставка "Сердце отдаю детям" Книжкова виставка "серце віддаю дітям"
Новорожденным детям Инфлювак не ставят. Новонародженим дітям Інфлувак не ставлять.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
"Колосок изобилия" - детям с любовью "Колосок достатку" - дітям з любов'ю
Кто же преподает физкультуру детям? Хто ж викладає фізкультуру дітям?
Эндоскопическая диагностика показана даже детям. Ендоскопічна діагностика показана навіть дітям.
Вы здесь: Главная / Вишиванки / Детям Ви тут: Головна / Вишиванки / Дітям
1 Вяжем манишку спицами детям 1 В'яжемо манишку спицями дітям
Инклюзия: дети - детям - о детях! Інклюзія: діти - дітям - про дітей!
Детям непременно понравится в цирке. Дітям неодмінно сподобається в цирку.
Педагогическое кредо: "Сердце отдаю детям!" Педагогічне кредо: "Серце віддаю дітям".
Как сделать волшебную палочку детям? Як зробити чарівну паличку дітям?
Подари чистый воздух своим детям Подаруй чисте повітря своїм дітям
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !