Exemples d'utilisation de "Детское" en russe

<>
Детское учреждение оздоровления и отдыха "Знамя" Дитячий заклад оздоровлення і відпочинку "Знамя"
Детское платье вышиванка "Пробуждение" оранжевое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" помаранчева
Детское кресло колесное CHILD 2 Дитяче крісло колісне CHILD 2
Слобожанский, 70Д (детское учебное заведение № 169); Слобожанський, 70Д (дитячий навчальний заклад № 169);
Базовая программа 'Дитина', детское творчество. Базова програма "Дитина", дитяча творчість.
Завтраки Основное меню Детское меню Сніданки Основне меню Дитяче меню
Детское заведение оздоровления и отдыха обязанный: Дитячий заклад оздоровлення та відпочинку зобов'язаний:
Декор, детское творчество и аквариумистика Декор, дитяча творчість і акваріумістика
Как выбирать детское компьютерное кресло? Як вибрати дитяче комп'ютерне крісло?
Петра Калнишевского, 13А (детское учебное заведение № 219); Петра Калнишевського, 13А (дитячий навчальний заклад № 219);
Детское платье вышиванка "Сияние" серое Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра
Детское меню - вкусное и разнообразное Дитяче меню - смачне і різноманітне
Петра Калнишевского, 34В (детское учебное заведение № 297); Петра Калнишевського, 34В (дитячий навчальний заклад № 297);
Детское платье вышиванка "Пробуждение" белое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" біла
Детское кресло колесное CHILD 1 Дитяче крісло колісне CHILD 1
детское пространство (народные игры, забавы, мастер-классы); дитячий простір (народні ігри, забави, майстер-класи);
Базовая программа 'Малятко', детское творчество. Базова програма "Малятко", дитяча творчість.
Иметь детское кресло в багажнике. Мати дитяче крісло в багажнику.
Петра Калнишевского, 63 (детское учебное заведение № 265); Петра Калнишевського, 63 (дитячий навчальний заклад № 265);
Детское одеяло Мишка Влади розовое Дитяча ковдра Ведмедик Владі рожева
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !