Exemples d'utilisation de "Добились" en russe avec la traduction "досяг"

<>
Но наибольших успехов добился Руслан. Але найбільших успіхів досяг Руслан.
Чего добился Криштиану с "Реалом" Чого досяг Кріштіану з "Реалом"
В фехтовании он добился больших успехов. У фехтуванні він досяг великих успіхів.
Больших успехов художник добился в офорте. Особливого успіху художник досяг в офорті.
Может, он добился больших экономических успехов? Так, він досяг величезних економічних успіхів.
В Европе продукт также добился успеха. У Європі продукт також досяг успіху.
На этом посту он добился ошеломляющих результатов. На своєму посту він досяг чудових результатів.
Будучи спортсменом наибольших успехов добился как велогонщик. Як спортсмен найбільших успіхів досяг як велогонщик.
Кто, по твоему мнению, добился большего успеха? Хто, на Вашу думку, досяг більшого успіху?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !