Exemples d'utilisation de "Доцент" en russe

<>
Кандидат психологических наук (PhD), доцент. Кандидат психологічних наук (PhD), доцент.
Руководитель: доцент Бубнова Н.Я. Керівник: доцент Бубнова Н.Я.
Заведующий - В. Г. Мартыненко, доцент. Завідувач - В. Г. Мартиненко, доцент.
Проверил: доцент Курин А.Д. Перевірив: доцент Курін А.Д.
С 1948 - преподаватель, доцент ХАИ. З 1948 - викладач, доцент ХАІ.
Член СА России, доцент СамГАСА. Член СА Росії, доцент СамГАСА.
1950), доцент Индианского университета [7]. 1950), доцент Індіанського університету [5].
Доцент Ереванской государственной консервотории (1970). Доцент Єреванській державної консервоторії (1970).
доцент кафедры страноведения и туризма. доцент кафедри країнознавства і туризму.
Почетное звание "Соросовский доцент", 1998. Почесні звання: Соросівський Доцент, 1998 р.
Проверил доцент Усманова Л.Ф. Перевірив доцент Усманова Л.Ф.
Доцент, профессор Новороссийского университета (1888). Доцент, професор Новоросійського університету (1888).
Составитель доцент Домбровская С.М.. Укладач доцент Домбровська С.М..
доцент кафедры международных финансов КНЭУ. доцент кафедри міжнародних фінансів КНЕУ.
С 1935 - доцент краковского университета. З 1928 - доцент Краківського університету.
Кандидат психологических наук, доцент, МВА. Кандидат економічних наук, доцент, МВА.
Руководитель: к.т.н., доцент каф. Керівник: к.т.н., доцент каф.
Елена Ещенко, кандидат медицинских наук, доцент Олена Єщенко, кандидатка медичних наук, доцент
Научный руководитель: доцент Дорохов Н.И. Науковий керівник: доцент Дорохов Н.И.
С 1987 - доцент Ереванского государственного университета. З 1987 - доцент Єреванського державного університету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !