Exemples d'utilisation de "доцент" en ukrainien

<>
Traductions: tous66 доцент66
доцент кафедри країнознавства і туризму. доцент кафедры страноведения и туризма.
Член СА Росії, доцент СамГАСА. Член СА России, доцент СамГАСА.
1950), доцент Індіанського університету [5]. 1950), доцент Индианского университета [7].
Завідувач - В. Г. Мартиненко, доцент. Заведующий - В. Г. Мартыненко, доцент.
Керівник: доцент Бубнова Н.Я. Руководитель: доцент Бубнова Н.Я.
З 1948 - викладач, доцент ХАІ. С 1948 - преподаватель, доцент ХАИ.
Кандидат психологічних наук (PhD), доцент. Кандидат психологических наук (PhD), доцент.
Перевірив доцент Усманова Л.Ф. Проверил доцент Усманова Л.Ф.
доцент кафедри ділової іноземної мови. Доцент кафедры делового иностранного языка.
Перевірив: доцент Курін А.Д. Проверил: доцент Курин А.Д.
Доцент Єреванській державної консервоторії (1970). Доцент Ереванской государственной консервотории (1970).
Укладач доцент Домбровська С.М.. Составитель доцент Домбровская С.М..
Кандидат економічних наук, доцент, МВА. Кандидат психологических наук, доцент, МВА.
З 2014 року - доцент кафедри психофізіології. С 2014 года - доцент кафедры психофизиологии.
Доцент кафедри україністики з 2005 року. Доцент кафедры украинистики с 2005 года.
Доцент кафедри промислової фармації, завуч кафедри. Доцент кафедры промышленной фармации, завуч кафедры.
Кандидат медичних наук, доцент, закінчує докторантуру. кандидат социологических наук, доцент, окончила докторантуру.
Завідує кафедрою доцент протоієрей Георгій Клімов. Заведует кафедрой доцент протоиерей Георгий Климов.
Доцент катедри Переяслав-Хмельницького педагогічного інституту. Доцент кафедры Переяслав-Хмельницкого педагогического института.
Доцент кафедри дизайну Хортицької національної академії. Доцент кафедры дизайна Хортицкой национальной академии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !