Exemples d'utilisation de "Других" en russe avec la traduction "іншому"

<>
afficher
в другом - ванна, туалет, умывальник). в іншому - ванна, туалет, умивальник).
В другом наливок целый строй, В іншому наливок цілий стрій,
состоит в другом зарегистрированном браке. перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі.
^ В другом варианте "Гаррисон умрёт. ↑ В іншому варіанті "Гаррісон помре.
Ты отдала свою судьбу другому, Ти віддала свою долю іншому,
"Полтава" отказалась играть на другой арене. "Полтава" відмовилася грати на іншому стадіоні.
Но Хэл Элрод убежден в другом. Але Гел Елрод переконаний в іншому.
Аля жила в другом, старом общежитии. Аля жила в іншому, старому гуртожитку.
В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты. В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди.
В другом варианте Аляска возвращена России. В іншому варіанті Аляска повернута Росії.
Сейчас занимаюсь маркетингом в другом стартапе. Зараз займаюся маркетингом в іншому стартапі.
Мы живем в другом, глобализованном мире. Ми живемо в іншому, глобалізованому світі.
Трудовая деятельность в другом субъекте РФ. Трудова діяльність в іншому суб'єкті РФ.
Задержали злоумышленника правоохранители в другом микрорайоне. Затримали зловмисника правоохоронці в іншому мікрорайоні.
Нахождение в другом городе при РВП. Знаходження в іншому місті при РВП.
в другом конце стратосферы, потом - везде. в іншому кінці стратосфери, потім - скрізь.
На другом размещался внушительный ряд сигарет. На іншому розміщувався значний ряд сигарет.
Одно другому не противоречит ", - считает Слуцкий. Одне іншому не суперечить ", - вважає Слуцький.
7-й этаж принадлежит другому собственнику. 7-й поверх належить іншому власнику.
хочешь почувствовать себя человеком - помоги другому ". "Хочеш відчути себе людиною - допоможи іншому"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger