Exemples d'utilisation de "Душой" en russe avec la traduction "душу"

<>
Шапочка для душа в картоне Шапочка для душу в картоні
Крем-гель для душа "Оливковый" Крем-Гель для душу "Оливковий"
Гель для душа "Липовый мед" Гель для душу "Липовий мед"
Гель для душа "Морские водоросли" Гель для душу "Морські водорості"
Закалённое стекло - безопасное принятие душа Загартоване скло - безпечне прийняття душу
Занавески - Пластиковые занавески для душа. Фіранки - Пластикові фіранки для душу.
Начинать можно с контрастного душа. Почати варто з контрастного душу.
Зачем фильтровать воду для душа? Навіщо фільтрувати воду для душу?
Наука о душе, морали, нравственности... Наука про душу, мораль, моральність...
Мне в душу просится былое... Мені в душу проситься колишнє...
В ней Земля "обретает душу". У ній Земля "набуває душу".
Мы вкладываем в металл душу Ми вкладаємо в метал душу
Воспитывай в себе человеческую душу. Виховуй у собі людську душу.
Эмоции просто переполняют мою душу. Неперевершені почуття переповнюють мою душу.
Слова, которые заставляют душу трепетать... Слова, які змушують душу тремтіти...
Один лечит тело, другой - душу. Перші лікують тіло, інші - душу.
Пиво холодное, но душу греет. Пиво холодне, але душу гріє.
Фауст продал свою душу дьяволу. Фауст продав свою душу дияволу.
Люди расскажут и облегчат душу? Люди розкажуть і полегшать душу?
Он вкладывает в песню душу. Він вкладає в пісню душу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !