Exemples d'utilisation de "Ждём" en russe avec la traduction "чекали"
Traductions:
tous355
чекає61
чекати53
чекають45
чекаємо40
чекаю37
чекали27
чекав18
чекай10
очікувати9
чекайте9
чекала8
очікують6
чекаємо на5
жди меня5
чекало3
очікували2
очікуємо2
очікує2
чекаєте2
очікувала1
чекали на1
чекатимемо1
вас чекає1
на неї чекає1
очікуєте1
ми очікуємо1
чекаєш1
жди1
жду1
чекає на1
Третьего альбом ждали с нескрываемым нетерпением.
Третього альбому чекали з неприхованим нетерпінням.
Жителей оккупированной территории ждали значительные испытания.
Жителів окупованої території чекали значні випробування.
По окончании зрителей ждут красочные фейерверки.
Після закінчення глядачів чекали барвисті феєрверки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité