Beispiele für die Verwendung von "Заграничный" im Russischen

<>
15 ноября, 2017 Заграничный опыт 15 листопада, 2017 Закордонний досвід
Так начался Заграничный поход русской армии. Так почалися закордонні походи російської армії.
"Да, был использован заграничный опыт. "Так, був використаний закордонний досвід.
07 ноября, 2017 Заграничный опыт 07 листопада, 2017 Закордонний досвід
24 ноября, 2015 Заграничный опыт 24 листопада, 2015 Закордонний досвід
09 апреля, 2012 Заграничный опыт 09 квітня, 2012 Закордонний досвід
21 июля, 2017 Заграничный опыт 21 липня, 2017 Закордонний досвід
15 августа, 2017 Заграничный опыт 15 серпня, 2017 Закордонний досвід
27 ноября, 2013 Заграничный опыт 27 листопада, 2013 Закордонний досвід
18 июля, 2014 Заграничный опыт 18 липня, 2014 Закордонний досвід
15 марта, 2018 Заграничный опыт 15 березня, 2018 Закордонний досвід
• Второй действующий заграничный паспорт (если есть). • Другий діючий закордонний паспорт (якщо є).
Или предоставить свой предыдущий заграничный паспорт. Або надати свій попередній закордонний паспорт.
Вы также можете оформить заграничный паспорт самостоятельно. Можете оформити проїздний чи закордонний паспорт самостійно.
Заграничный паспорт был выдан графом Румянцевым-Задунайским. Закордонний паспорт був виданий графом Румянцевим-Задунайським.
копии паспортов (национального и заграничного); Копія паспорта (національний і закордонний);
Помощь при оформлении заграничного паспорта; допомога при оформленні закордонного паспорта;
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Это была его первая заграничная поездка. Це була його перша закордонна подорож.
19) плата за оформление украинского заграничного удостоверения; 19) плата за оформлення посвідчення закордонного українця;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.