Exemples d'utilisation de "Заключительный" en russe
Traductions:
tous70
заключний14
заключна10
заключні7
заключне5
прикінцеві3
останній3
заключним3
остання2
заключної2
завершальної2
завершальному2
фінальний2
завершальний2
остаточна1
заключного1
завершальне1
кінцевою1
фінальній1
завершальній1
завершальною1
заключній1
заключною1
заключну1
завершальним1
завершальними1
прикінцевих1
Заключительный этап: обработанная поверхность полируется.
Заключний етап: оброблена поверхня полірується.
Заключительный эпизод просмотрели больше десяти миллионов телезрителей.
Останній епізод подивилися більше 10 мільйонів телеглядачів.
Заключительный гала-концерт исполнителей бардовской песни.
Заключний гала-концерт виконавців бардівської пісні.
Заключительный вывод Геродиана выглядит несколько неожиданно.
Заключний висновок Геродіана виглядає дещо несподівано.
Заключительный вывод - не стоит недооценивать секстинг!
Заключний висновок - не варто недооцінювати секстування!
Заключительный, 11-й тур подарил увлекательную развязку.
Заключний, 11-й тур подарував захоплюючу розв'язку.
Завтра, 21 апреля, состоится заключительный гала-концерт.
Завтра, 21 квітня, відбудеться заключний гала-концерт.
Заключительный районный фестиваль одаренных детей "Святошин - 2011";
заключний районний фестиваль обдарованих дітей "Святошин - 2011";
Заключительный гала-концерт лауреатов состоится в Мариинском-2.
Заключний гала-концерт лауреатів відбудеться в Маріїнському-2.
Заключительный гала-концерт - ДК "Титан", 9 сентября, 12.00.
Заключний гала-концерт - ДК "Титан", 9 вересня, 12.00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité