Exemplos de uso de "Заключительным" em russo

<>
года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.
Сочельник является заключительным днем Рождественского поста. Святвечір - завершальний день Різдвяного посту.
Восьмой сезон сериала станет заключительным. Восьмий сезон серіалу стане завершальним.
Они являются заключительным этапом обработки металла. Вони є заключним етапом обробки металу.
Десять детей выписали с заключительным диагнозом сальмонеллез. Десятьох дітей виписали із заключним діагнозом сальмонельоз.
Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
12.9 Заключительные замечания, 699 12.9 Заключні зауваження, 699
Заключительное слово на пищевые привычки Заключне слово на харчових звичок
Заключительные и переходные положении Конституции. Прикінцеві та перехідні положення Конституції.
Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.
Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу. Остання гонка норвежки запланована на суботу.
Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"
Жеребьевка заключительной стадии турнира состоится сегодня. Жеребкування завершальної стадії турніру відбудеться сьогодні.
Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.
Заключительный этап пройдет 24 марта. Фінальний етап розпочнеться 24 березня.
Заключительный этап проходил в Ялте.... Завершальний етап проходив в Ялті.
заключительная проверка и сдача проекта. остаточна перевірка та здача проекту.
подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу
4 Заключительное слово модераторов 11:50 10 мин 4 Завершальне слово модераторів 11:50 10 хв
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.