Exemples d'utilisation de "Закончите" en russe avec la traduction "закінчивши"
Traductions:
tous355
закінчив131
закінчила60
закінчити25
закінчили18
закінчений17
закінчено16
закінчивши14
закінчена9
завершити9
завершено6
закінчите5
закінчені4
закінчило4
закінчить4
закінчать3
закінчимо3
завершена2
завершеного2
закінченою2
закінчених2
закінчити речення2
закінчіть речення2
завершила2
закінченого1
завершену1
завершене1
завершені1
після закінчення1
завершивши1
завершив1
завершить1
закінчіть1
припинити1
закінчувати1
завершу1
закінчу1
Закончив техникум, получил специальность электромеханика.
Закінчивши технікум, отримав спеціальність електромеханіка.
Закончив приготовления, животные начинают укладываться.
Закінчивши приготування, тварини починають укладатися.
Закончив оформление, жмем на "Добавить опрос".
Закінчивши оформлення, тиснемо на "Додати опитування".
Закончив карьеру хоккеиста сосредоточился на футболе.
Закінчивши кар'єру хокеїста зосередився на футболі.
Закончив Загребский университет, получил диплом юриста.
Закінчивши Загребський університет, здобув диплом юриста.
Закончив обучение, работал редактором в издательствах.
Закінчивши навчання, працював редактором у видавництвах.
Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию.
Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії.
Закончив "Великую школу" уехал в Греческое королевство.
Закінчивши "Велику школу" виїхав до Грецького королівства.
Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.
Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес.
В 19.30 группа, закончив отдых, собралась домой.
О 19.30 група, закінчивши відпочинок, зібралася додому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité