Exemples d'utilisation de "Закон" en russe avec la traduction "законів"

<>
afficher
Это закон дикой природы, согласно которому выживает сильнейший. Один із законів природи свідчить, що виживає найсильніший.
Основательные практические знания английских законов. Ґрунтовні практичні знання англійських законів.
преодолено вето относительно трех законов; подолано вето щодо трьох законів;
Приводим выдержки из этих законов: Наводимо витяги з цих Законів:
"Пифагоровых законов и нравственных правил". "Піфагорових законів і моральних правил".
законная демократия (на основе законов); законна демократія (на основі законів);
Народ требует отмены скандальных законов. Народ вимагає скасування скандальних законів.
Границы применимости законов классической механики. Межі застосування законів класичної механіки.
Раскройте содержание законов XII таблиц. Розкрийте зміст законів XII таблиць.
Книги законные (перевод византийских законов). Книги законні (переклад візантійських законів).
Незнание или непонимание законов населением. Незнання або нерозуміння законів населенням.
систематизированного акта и тематических законов. систематизованого акта і тематичних законів.
незаконная демократия (при отсутствии законов); незаконна демократія (за відсутності законів);
· подписывает и обнародует федеральные законы; * Підписання та оприлюднення федеральних законів;
Комментарии к кодексам, законам - Конституция Украины. Коментарі до кодексів, законів - Конституція України.
Аналитическое мышление и доскональное знание законов. Аналітичне мислення та досконале знання законів.
Отмена "хлебных законов" означала ослабление протекционизма. Відміна "хлібних законів" означала послаблення протекціонізму.
Принятием законов не исчерпывается государственная политика. Прийняттям законів не вичерпується державна політика.
Правовой нигилизм состоит в отрицании законов. Правовий нігілізм полягає в запереченні законів.
Фома Аквинский выделил четыре типа законов: Фома Аквінський виділив чотири типи законів:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger