Exemples d'utilisation de "Здоровое" en russe avec la traduction "здоровими"

<>
Будьте здоровы, не занимайтесь самолечением. Будьте здоровими та не займайтесь самолікуванням!
Будем красивыми, здоровыми и счастливыми! Будьмо гарними, здоровими та щасливими!
Пусть наши малыши растут здоровыми! Хай наші малюки зростають здоровими!
Следует заранее запастись здоровыми закусками. Слід заздалегідь запастися здоровими закусками.
Запишитесь на прием и будьте здоровы! Запишіться на прийом та будьте здоровими!
Хотите быть здоровыми, применяйте продукцию NSP. Хочете бути здоровими, вживайте продукцію NSP.
По словам Хэ Цзянькуя, родились здоровыми. За словами Хе Цзянькуя, народилися здоровими.
Все бойцы вернулись живыми и здоровыми. Усі військові повернулись живими та здоровими.
Она помогает вашим суставам оставаться здоровыми. Вона допомагає вашим суглобам залишатися здоровими.
поможем им вырасти здоровыми и счастливыми допоможемо їм вирости здоровими і щасливими
Свыше 4 000 детей рождены здоровыми. Більше чотирьох тисяч дітей народилися здоровими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !