Exemples d'utilisation de "Земельным" en russe avec la traduction "земельні"

<>
VI. Проекты решений по земельным правоотношениям: 6.1. VI. Проекти рішень про земельні правовідносини: 6.1.
Ключевые слова: арендные земельные отношения; Ключові слова: орендні земельні відносини;
земельные, водные и лесные ресурсы, земельні, водні та лісні ресурси,
Обширные земельные пространства не обрабатывались. Величезні земельні простори не оброблялися.
Земельные участки являются памятками археологии. Земельні ділянки є пам'ятками археології.
Украинцы смогут обменивать земельные участки. Українці зможуть обмінювати земельні ділянки.
Земельные ресурсы относятся к возобновляемым. Земельні ресурси відносяться до поновлюваних.
Земельные участки: Бориспольский район (35) Земельні ділянки: Бориспільський район (36)
Монастырь владел значительными земельными угодьями. Монастир мав великі земельні володіння.
Украина располагает колоссальными земельными ресурсами. Україна має величезні земельні ресурси.
Земельные фейки 19 августа, 2019 515 Земельні фейки 19 серпня, 2019 515
Земельные споры (в том числе межевые). Земельні спори (в тому числі межові).
Украинские земельные наделы служат целесообразным капиталовложением. Українські земельні наділи є доцільним капіталовкладенням.
Залог земельных участков и земельные торги. Застава земельних ділянок і земельні торги.
Земельные ресурсы Украины / Под ред. акад. Земельні ресурси України / За ред. акад.
Серьги с бриллиантами и земельные участки. Сережки з діамантами і земельні ділянки.
Слободской Украины земельные владения были непривилегированных. Слобідській Україні земельні володіння були непривілейованими.
Правоохранители наложили арест на земельные участки. Правоохоронці наклали арешт на земельні ділянки.
Как взаимосвязаны земельные отношения и рента? Як взаємопов'язані земельні відносини і рента?
Фермерское хозяйство может арендовать земельные участки. Фермерське господарство може орендувати земельні ділянки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !