Exemples d'utilisation de "Земному" en russe avec la traduction "земна"

<>
Земная гравитация ослабнет 4 января? Земна гравітація ослабне 4 січня?
Это была третья земная атмосфера. Це була третя земна атмосфера.
Земная твердь осваивалась человеком неравномерно. Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно.
Верхняя часть литосферы - земная кора. Верхня частина літосфери - земна кора.
дилогия "Любовь земная" и "Судьба"; дилогія "Любов земна" і "Доля";
Наибольшая земная ценность ? это жизнь. Найбільша земна цінність ‒ це життя.
Существуют понятия "земная кора" и "литосфера". з поняттями "земна кора" і "літосфера";
Строение Земли: земная кора, мантия, ядро. Будова Землі: земна кора, мантія, ядро.
Земная магма также является источником радиоактивности. Земна магма також є джерелом радіоактивності.
Источником длинноволнового спектра является земная поверхность. Джерелом довгохвильового спектра є земна поверхня.
Ему присуща тонкая океаническая земная кора. Йому властива тонка океанічна земна кора.
Земная поверхность получает тепло только днем. Земна поверхня отримує тепло тільки вдень.
География нашей деятельности - весь земной шар! Географія нашої діяльності - вся земна куля!
Титул "Миссис Земной шар" завоевала москвичка. Титул "Місіс Земна куля" завоювала москвичка.
Океаническая земная кора делится на 3 слоя: Океанічна земна кора ділиться на 3 шари:
Как вы знаете, земная поверхность весьма неровная. Ви вже знаєте, що земна поверхня нерівна.
1942 - Наталья Земная (Зубицкая), украинский целительница-фитотерапевт. 1942-го - Наталя Земна (Зубицька), українська цілителька-фітотерапевт.
Земной шар окаймлён ободком с изображением рукопожатий. Земна куля облямована обідком із зображенням рукостискань.
Океаническая земная кора имеет толщину до 5-10 км. Океанічна земна кора має товщину 5-10 км.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !