Exemples d'utilisation de "ИМ" en russe

<>
afficher
Всего им написано 15 оперетт. Всього він написав 15 оперет.
Удается ли им полностью восстановиться? Чи зможуть вони повністю відновитися?
Помогая им, мы помогаем себе. Підтримуючи їх, ми допомогаємо собі.
Помогите им поверить в себя. Допоможи йому повірити в себе.
Число исполненных им картин - огромно. Кількість виконаних ним картин - величезна.
Парижский климат им не подходил. Паризький клімат їм не підходив.
Снимать дисциплинарные взыскания, наложенные им раньше; знімати дисциплінарні стягнення, накладені ними раніше;
Тогда поделитесь им на OpinionFirst! Тоді поділіться нею на OpinionFirst!
Московский химико-технологический институт им. Московський хіміко-технологічний інститут ім.
В таком случае им составляется завещание. В такому випадку він складає заповіт.
Экстренная госпитализация им не требовалась. Термінової госпіталізації вони не потребували.
Вечная им память и земля пухом! Вічна йому пам'ять і земля пухом!
Паисия, написанное им с Афона. Паїсія, написані ним з Афона.
Им еще не предъявили обвинение. Їм досі не висунули звинувачення.
Около 25% не владеют им вовсе. Близько 25% не володіють нею взагалі.
Очаковский музей маринистической живописи им.. Очаківському музею мариністичного живопису ім.
Другой кокон использовался им для сна. Інший кокон він використовував для сну.
Им хватало приказов своих начальников. Вони виконували накази своїх керівників.
Эта работа принесла им всемирную популярность. Ця робота принесла йому світову популярність.
Им создана крупная школа патофизиологов. Ним створено потужну школу патофізіологів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger