Sentence examples of "ним" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all1018 он342 они336 им172 ним163 его3 она2

show all

Ним виявився 21-річний киянин. Им оказался 21-летний киевлянин.

Нести за ним, а коням Нести за ним, а лошадям

Весь пагорб був ним просякнутий. Весь холм был им пропитан.

Учіться користуватися ним з розумом. Поэтому используйте его с умом.

За ним йшов рів, потім - вал. За ней шёл ров, затем - вал.

Ним став італійський "Динамо Сассарі". Им стал итальянский "Динамо Сассари".

Дейв вирішує спробувати ним стати. Дейв решает попробовать им стать.

Я знімаю перед ним капелюха ". Я снимаю перед ним шляпу ".

Ним виявився 32-річний чернівчанин. Им оказался 32-летний черновчанин.

Наскільки безпечним є користування ним? И насколько безопасно его использовать?

Під ним розташований малий грудний м'яз. Под ней находится большая грудная мышца.

Ведена ним збірна завоювала "золото". Ведомая им сборная завоевала "золото".

Подвійне громадянство, як ним користуватись. Двойное гражданство, как им пользоваться.

поряд з ним летить ворона. рядом с ним летит ворон.

За ним пішли бойові товариші. К нему пришли боевые товарищи.

Ним виявився місцевий житель 1947 р.н. Его нашла местная жительница 1947 г.р.

З ним змагатися було марно. Сражаться с ними было бесполезно.

Ним виявився 17-річний молодик. Им оказался 17-летний подросток.

Підступний хижак з ним таїться Коварный хищник с ним таится

За ним полював офіцер Ікс. За ним охотился офицер Икс.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download