Exemplos de uso de "Известные" em russo

<>
Машина принимает импортированные известные аксессуары Машина приймає імпортовані відомі аксесуари
Здесь похоронены многие известные люди. Там поховано багато відомих особистостей.
Родители актрисы - известные оперные певцы. Батьки письменника були відомими оперними співаками.
С Монсеррат сотрудничали известные мировые музыканты. З Монсеррат співпрацювали найвідоміші музиканти світу.
Известные бренды для волос - GLOBElife Знамениті бренди для волосся - GLOBElife
Известные места рядом: Таймс-Сквер. Видатні місця поруч: Таймс-Сквер.
На миниполе выйдут известные футболисты. На мініполе вийдуть відомі футболісти.
Многие известные компании выбирают именно GIVOVA. Багато відомих компаній вибирають саме GIVOVA.
С естественных известные - пляжи Монтего-Бей. З природних найвідоміші - пляжі Монтего-Бей.
Напомним, сестры Семеренко - известные украинские биатлонистки. Нагадаємо, сестри Семеренки - знамениті українські біатлоністки.
Известные выпускницы школы Фатихи Аитовой Відомі випускниці школи Фатіхи Аїтової
Его учениками были многие известные живописцы. Його учнями були десятки відомих художників.
Духовые оркестры исполнят известные композиции. Духові оркестри грають відомі композиції.
За "Барнсли" выступали многие известные игроки. За "Легмаш" виступало багато відомих гравців.
Известные портреты и автопортреты художника. Відомі портрети та автопортрети художника.
Присоединились также известные чешские певцы. Приєдналися також відомі чеські співаки.
Приведите известные Вам факты геноцида. Наведіть відомі вам приклади геноциду.
Духовые оркестры играют известные композиции. Духові оркестри грають відомі твори.
Наиболее известные исполнители кавер-версий: Найбільш відомі виконавці кавер-версій:
Известные книги о "злых гениях" Відомі книги про "злих геніїв"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.