Exemples d'utilisation de "Извините" en russe

<>
Извините, эта тема является приватной. Вибачте, ця тема є приватною.
Извините, а кто покупает партии? Даруйте, а хто купує партії?
Вы извините, что был невнимателен. Ви пробачте, що був неуважний.
Извините, страница находится в разработке Перепрошуємо, сторінка знаходиться в розробці
Извините, функция вставки телефона недоступна Вибачте, функція вставки телефону недоступна
Извините, ну это же ложь! Вибачте, ну це ж брехня!
Извините, этот форум является приватным. Вибачте, цей форум є приватним.
Извините, не удалось отправить сообщение. Вибачте, не вдалося відправити повідомлення.
извините если что не так вибачте якщо щось не так
Ой, извините, у вас проблема. Ой, вибачте, у вас проблеми.
Настольная табличка Извините ожидаем гостя Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя
Извините, только сейчас я увидел. Вибачте, тільки зараз я побачив.
Извините, данная страница не найдена Вибачте, дана сторінка не знайдена
Извините - это просто крик души!) Вибачте - це просто крик душі!)
"Извините") и берёт с собой. "Вибачте") і бере з собою.
Извините, мы сейчас не работаем. Вибачте, ми наразі не працюємо.
"Отвечу: извините, а какое ваше дело? "Відповім: вибачте, а яка ваша справа?
Извините, но мы не принимаем наличные. Вибачте, але ми не приймаємо готівку.
Извините что-то пошло не так. Вибачте щось пішло не так.
Извините за вопрос, который вы спрашиваете. Вибачте за питання, яке ви питаєте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !