Exemples d'utilisation de "Ими" en russe avec la traduction "його"

<>
afficher
В этом их неоценимая заслуга. У цьому його неоціненна заслуга.
Но их план был раскрыт. Проте його план був викритий.
Электромагнитные поля и их характеристика. Електромагнітне поле і його характеристики.
Их еще называют - "живые трупы". Його ще називають "Між живими трупами".
Нужно ли мне их декларировать? Чи повинен я його декларувати?
Но их успехи были минимальны. Але його успіхи були мінімальними.
Мы их туда не посылали. Ми його туди не посилали.
Их авторство доподлинно не установлено. Його авторство точно не встановлено.
Их отличительная особенность - небольшой вес. Його характерною особливістю є невелика вага.
Их демонтаж займет два дня. Його демонтаж триватиме три дні.
Их машина подорвалась на фугасе. Його машина підірвалися на фугасі.
Их прерывает стук в дверь. Його перериває стукіт у двері.
Что изменится с их принятием? Що зміниться з його ухваленням?
Их захоронили на малой родине. Його поховали на малій Батьківщині.
Был ли их поступок предательством? Чи був його вчинок зрадою?
Эмоциональные состояния и их регуляция. Емоційний стан та його регулювання.
Их целью было посеять хаос. Його метою було посіяти хаос.
Прочитайте тексты, определите их стиль. Прочитайте текст, визначте його стиль.
Восстания декабристов и их последствия. Повстання декабристів та його результати.
Драгоценные камни и их свойства Дорогоцінне каміння та його властивості
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger