Exemples d'utilisation de "Квалифицированный" en russe avec la traduction "кваліфікований"
Traductions:
tous113
кваліфікований18
кваліфікована17
кваліфікованих15
кваліфіковані14
кваліфікувала6
кваліфікували6
кваліфікованими6
кваліфікованим5
кваліфікованої4
кваліфікованого4
кваліфіковане3
кваліфіковано за3
кваліфікувати2
кваліфікує2
кваліфіковано1
отримати1
кваліфікованою1
кваліфікованому1
кваліфіковану1
висококваліфіковані1
кваліфікуйте1
кваліфікуючої1
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно)
масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію
Квалифицированный персонал стоматологической клиники Приор
Кваліфікований персонал стоматологічної клініки Пріор
Людмила - квалифицированный диетолог-иммунолог, генетик.
Людмила - кваліфікований дієтолог-імунолог, генетик.
Квалифицированный медперсонал использует современные методы лечения.
Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування.
Вежливый персонал обслуживания и квалифицированный медицинский.
Ввічливий персонал обслуговування і кваліфікований медичний.
Круглосуточный квалифицированный медицинский и социальный уход.
Цілодобовий кваліфікований медичний та соціальний догляд.
Здесь трудится внимательный, квалифицированный медицинский персонал.
Тут трудиться уважний, кваліфікований медичний персонал.
Лечение геморроя осуществляет квалифицированный врач-проктолог.
Лікування геморою здійснює кваліфікований лікар-проктолог.
Квалифицированный персонал и эффективная управленческая команда
Кваліфікований персонал і ефективна управлінська команда
квалифицированный персонал, заинтересованный в хорошей работе.
Кваліфікований персонал, зацікавлений у хорошій роботі.
Нужен ли для порошкового окрашивания квалифицированный маляр?
Чи потрібен для порошкового фарбування кваліфікований маляр?
Квалифицированный предоставитель ЭДП Информационно-справочный департамент ДФС;
Кваліфікований надавач ЕДП Інформаційно-довідковий департамент ДПС;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité