Exemples d'utilisation de "Комедия" en russe avec la traduction "комедії"

<>
afficher
На третьем месте расположилась комедия "Шпион, который меня кинул". Нещодавно зіграла роль у комедії "Шпигун, який мене кинув".
Первый трейлер комедии "Свингеры 2" Перший трейлер комедії "Свінгери 2"
Писал сатирические комедии, реалистические повести. Писав побутово-сатиричні комедії, реалістичні повісті.
Смотрите трейлер криминальной комедии "Субурбикон": Дивіться трейлер кримінальної комедії "Субурбікон":
Трейлер комедии "Тачка на миллион" Трейлер комедії "Тачка на мільйон"
Это адаптация датской комедии Klassefesten. Це адаптація датської комедії Klassefesten.
Популярными стали комедии Хуго Раудсеппа. Популярними стали комедії Гуго Раудсеппа.
В его комедии "Жизнь - прекрасна!" У його комедії "Життя - прекрасне!"
Герои любимой новогодней комедии возвращаются! Герої улюбленої новорічної комедії повертаються!
Женщины выбирали мелодрамы, а также комедии. Жінки вибирали мелодрами, а також комедії.
Её часто называли "мамой чехословацкой комедии". Її часто називали "мамою чехословацької комедії".
Актер романтических фильмов комедии и драмы. Актор романтичних фільмів комедії та драми.
"Сценка из японской комедии" Ясима Гакутэй. "Сценка з японської комедії" Яшима Гакутей.
Комедии Китона увидело новое поколение зрителей. Комедії Кітона побачило нове покоління глядачів.
Сравнительно поздний образец "комедии по-итальянски". Порівняно пізній зразок "комедії по-італійськи".
Допремьерный показ украинско-итальянской комедии "Изи" Презентація нової українсько-італійської комедії "Ізі"
обе ? в Тбилисском театре музыкальной комедии); обидві - в Тбіліському театрі музичної комедії);
Комедии Мольера перестали быть "низким" жанром. Комедії Мольєра перестали бути "низьким" жанром.
Вышел трейлер английской комедии "Смерть Сталина" З'явився трейлер британської комедії "Смерть Сталіна"
Сейчас длятся съемки литовской комедии "Свадьба. Наразі тривають зйомки литовської комедії "Весілля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger