Exemples d'utilisation de "Комплексное" en russe

<>
Комплексное изучение рынка (маркетинговая деятельность); комплексне вивчення ринку (маркетингова діяльність);
Фармакологическая группа: Комплексное гомеопатическое средство. Клінико-фармакологічна група: Комплексний гомеопатичний препарат.
Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина
"STEP" / "ШАГ" - комплексное лечение суставов "STEP" / "КРОК" - комплексне лікування суглобів
комплексное развитие ракетно-космической промышленности; комплексний розвиток ракетно-космічної промисловості;
комплексное методическое обеспечение работы студентов; комплексне методичне забезпечення роботи студентів;
Комплексное сопровождение START-UP проектов Комплексний супровід START-UP проектів
Комплексное лечение пиелонефрита направлено на: Комплексне лікування пієлонефриту направлено на:
как создать комплексное развлекательное заведение. як створити комплексний розважальний заклад.
комплексное лечение гингивита и пародонтита; комплексне лікування гінгівіту та пародонтиту;
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Комплексное абонентское обслуживание хозяйственной деятельности Комплексне абонентське обслуговування господарської діяльності
Комплексное благоустройство и озеленение участков. Комплексний благоустрій та озеленення територій.
Комплексное решение - Виртуальная АТС Vega Комплексне рішення - Віртуальна АТС Vega
комплексное правовое сопровождение крупномасштабных финансовых проектов; комплексний правовий супровід великомасштабних фінансових проектів;
комплексное стационарное обучение в Польше; комплексне стаціонарне навчання в Польщі;
Комплексное сопровождение сделки купли-продажи агробизнеса; Комплексний супровід операції купівлі-продажу агробізнесу;
объективное, комплексное исследование объектов экспертизы; об'єктивне, комплексне дослідження об'єктів експертизи;
комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям
Комплексное страхование путешествующих по Украине. Комплексне страхування для подорожуючих Україною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !