Exemples d'utilisation de "Конечный" en russe avec la traduction "кінцевих"
Traductions:
tous147
кінцева26
кінцевий26
кінцевих16
кінцеві11
кінцевого8
кінцевим8
кінцеву8
кінцевому7
кінцевою6
кінцевої5
кінцевими5
скінченні4
кінцеве3
скінченних3
скінченної2
скінченним2
скінченна1
скінченного1
скінченне1
кінцевій1
скінченною1
остаточний1
скінченними1
Создание публичных реестров конечных бенефициаров.
Створення публічних реєстрів кінцевих бенефіціарів.
Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений
Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень
В конечных пунктах сооружаются газораспределительные станции.
У кінцевих пунктах споруджуються газорозподільчі станції.
сведения о конечных выгодополучателях юридического лица;
відомості про кінцевих вигодоодержувачів юридичної особи;
Сведения о конечных бенефициарных собственниках (контроллерах):
Відомості про кінцевих бенефіціарних власників (контролерів):
финансовое поручительство конечных бенефициарных владельцев бизнеса
фінансова порука кінцевих бенефіціарних власників бізнесу
Продукция поставляется только в адрес конечных потребителей.
Продукція постачається тільки на адресу кінцевих споживачів.
На всех конечных остановках построены разворотные петли.
На всіх кінцевих зупинках побудовані розворотні кільця.
Рост популярности веб-сервисов для конечных пользователей;
Зростання популярності веб-сервісів для кінцевих користувачів;
Какой порядок представления информации о конечных выгодополучателях?
Яка процедура надання інформації про кінцевих вигодоодержувачів?
достаточно сложно получить информацию об их конечных бенефициарах.
Досить цікавою є інформація про кінцевих бенефіціарів власників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité