Exemples d'utilisation de "Кровь" en russe avec la traduction "кров"

<>
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
Его святую кровь и тело Його святу кров і тіло
Зараженная кровь либо ее препараты. Заражена кров або препарати крові.
Снималась в сериале "Настоящая кровь". Знімалася в серіалі "Реальна кров".
Пуповинная кровь облегчает проявления аутизма Пуповинна кров полегшує прояви аутизму
Жгучая крапива - тонизирует, очищает кровь. Пекуча кропива - тонізує, очищує кров.
"Realistic Blood" - Высокодетализированная реалистичная кровь. "Realistic Blood" - Високодеталізована реалістична кров.
Сельдерей отлично помогает очистить кровь. Селера відмінно допомагає очистити кров.
Пуповинная кровь содержит стволовые клетки, Пуповинна кров містить стовбурові клітини,
На чьих руках кровь земляков. На чиїх руках кров земляків.
Кровь текла из их шей. Кров текла з їхніх ший.
Многие забайкальцы имеют смешанную кровь. Багато забайкальців мають змішану кров.
Не то моя прольется кровь ". Не те моя проллється кров. "
Какая горячая кровь у сумерек... Яка гаряча кров у сутінків...
В Донецке пролилась первая кровь. На Дону пролилася перша кров.
1960 - "Кровь людская - не водица" Роман "Кров людська - не водиця".
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
Черноголовка обыкновенная - тонизирует, очищает кровь. Чорноголовка звичайна - тонізує, очищує кров.
Кровь скапливается в месте ушиба. Кров накопичується в місці удару.
И в сердце кровь кипит. І в серці кров кипить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !