Exemples d'utilisation de "Ленинграду" en russe avec la traduction "ленінград"

<>
afficher
"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1986. "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1986.
станция на линии Вологда - Ленинград. станція на лінії Вологда - Ленінград.
"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1976. "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1976.
Сражался на Балтике, защищал Ленинград. Воював на Балтиці, захищав Ленінград.
Юрский вынужден был покинуть Ленинград. Юрський вимушений був покинути Ленінград.
Ночью баржи переходят в Ленинград. Вночі баржі прибувають в Ленінград.
Ленинград: Энциклопедический справочник - издание 1992. Ленінград: Енциклопедичний довідник - видання 1992.
станция на линии Ленинград - Вологда. станція на лінії Ленінград - Вологда.
Новый клип группировки "Ленинград" - "Экстаз" Новий кліп групи "Ленінград" - "Екстаз"
Ленинград был и крупнейшим центром судостроения. Ленінград був і найбільшим центром суднобудування.
станции Пестово (на линии Ленинград - Сонково). станції Пестово (на лінії Ленінград - Сонково).
Организатор матча по телеграфу Ленинград - Европа. Організатор матчу по телеграфу Ленінград - Європа.
"Чёрная скамья" (1871, Русский музей, Ленинград). "Чорна лава" (1871, Російський музей, Ленінград).
Эрнст Генри "Стена непонимания", Ленинград, 1986г. Ернст Генрі "Стіна нерозуміння", Ленінград, 1986р.
В Ленинград возвратилась в 1959 году. У Ленінград повернулася в 1959 році.
Гитлер хотел, чтобы финны захватили Ленинград. Гітлер хотів, щоб фінни захопили Ленінград.
Петербургские рокеры призвали игнорировать группу "Ленинград". Петербурзькі рокери закликали ігнорувати групу "Ленінград".
Издательство "Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1971. Видавництво "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1971.
Через О проходит автомагистраль Ленинград - Киев. Через О. проходить автомагістраль Ленінград - Київ.
19 августа 1939, Фонтанный Дом, Ленинград 19 серпня 1939, фонтанний Будинок, Ленінград
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger