Exemples d'utilisation de "Лесе" en russe avec la traduction "леся"

<>
Леся Украинка и Ольга Кобылянская. Леся Українка і Ольга Кобилянська.
Леся была очень боевой девочкой. Леся була дуже бойовою дівчинкою.
"Театральное искусство - имени Леся Курбаса": "Театральне мистецтво" - імені Леся Курбаса:
Врач-гастроэнтеролог: Савченко Леся Григорьевна. Лікар-гастроентеролог: Савченко Леся Григорівна.
Печатается по изданию: Леся Украинка. Подається за виданням: Леся Українка.
Леся не спешит выходить замуж. Леся не поспішає виходити заміж.
Литература / Биографические справки / Леся Украинка Література / Біографічні довідки / Леся Українка
Врач-невропатолог: Сипко Леся Григорьевна. Лікар-невропатолог: Сипко Леся Григорівна.
Леся Косач родилась 25.02. Леся Косач народилася 25.02.
детский утренник "Леся Украинка - детям". дитячий ранок "Леся Українка - дітям".
Литературно-мемориальный музей Леся Мартовича... Літературно-меморіальний музей Леся Мартовича...
Львовский академический театр имени Леся Курбаса; Львівський академічний театр імені Леся Курбаса;
На корт выйдет украинка Леся Цуренко. На корт вийде українка Леся Цуренко.
Урок украинской литературы: Леся Украинка "Боярыня" Урок української літератури: Леся Українка "Бояриня"
Леся Рихлюк ((род.1987) украинская волейболистка. Леся Рихлюк ((нар.1987) українська волейболістка.
Жена - известный украинский дизайнер Леся Телиженко. Дружина - відома українська дизайнера Леся Теліженко.
Основатель Львовского театра имени Леся Курбаса. Засновник Львівського театру імені Леся Курбаса.
Она вышла замуж за Леся Сердюка. Вона вийшла заміж за Леся Сердюка.
Работал в "Молодом театре" Леся Курбаса. Працював у "Молодому театрі" Леся Курбаса.
"Леся Гонгадзе была чрезвычайно мужественной женщиной. "Леся Гонгадзе була надзвичайно мужньою жінкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !